ベッセント米財務長官は先週、長期国債の買い戻し規模を少なくとも倍増させると発表し、上昇し続ける長期金利を抑制しようとしましたが、効果は限定的でした。この動きは、米連邦準備制度(FRB)議長ウォーシュのインフレ対策の姿勢と正面から衝突します。ウォーシュは以前、米連邦準備制度(FRB)が市場シグナルに干渉しないよう努めていると強調していました。ウォール街の大手投資機関は、両機関の政策目標が明らかに乖離していると広く警告しており、この緊張は今週金曜日（8月30日）のジャクソンホールでのウォーシュの演説で一気に噴出すると見ています。市場は、米連邦準備制度(FRB)が頑固に2%目標を上回るインフレ（最新の数値は3.7%）と悪化し続ける財政状況にどう対応するのかを喫緊に知りたがっています。