この判決は、かつて高く評価されたファンドマネージャーが資金運用を生涯禁止されるという、注目に値する失脚を意味する。