「千帆(せんほ)星座」または「千帆」が標準的な日本語表記であることが確認できた。これで翻訳する。

マスク氏がリポストした投稿によると、2026年10月31日時点で、全世界の軌道上で稼働中の衛星は合計16,848機で、そのうちスターリンク衛星は11,184機、割合にして実に66%を占めている。XFreeze氏は、スターリンクの稼働衛星数は他のすべての事業者の合計のほぼ2倍に達すると述べており、他の主要事業者としてはOneWeb（651機）、アマゾンKuiper（391機）、中国の千帆（257機）、Iridium（80機）が挙げられるとしている。SpaceXは2019年5月24日に最初のスターリンク衛星60機を打ち上げて以来、わずか2,717日で人類史上最大の衛星コンステレーションを構築した。