알자지라 방송이 기니 정부 소식을 인용해 보도한 바에 따르면, 수요일 시기리(Siguiri) 지역의 발라토(Balato)에서 보안군이 수공업 금채굴 금지 조치 이행 여부를 단속하던 중 시위대와 충돌해 최소 10명이 사망하고 13명이 부상을 입었습니다. 정부는 기니가 환경 파괴 문제를 이유로 지난 11월 2일 해당 지역의 수공업 금채굴을 금지했다고 밝혔으며, 사법 당국은 충돌 원인과 책임 소재를 조사할 예정입니다. 보도에서는 어느 쪽이 먼저 발포했는지 명시되지 않았으며, 이번 사건이 금 생산량에 미친 정량적 영향도 언급되지 않았습니다.