Citigroup strategists recommend investors consider small-cap stocks as a strategy to protect against market jitters stemming from a potentially more hawkish stance by the Federal Reserve.