短期的には、ベネズエラの石油がカナダの原油に取って代わることは難しいものの、この脅威はカナダにとって貿易の多様化がいかに重要であるかを浮き彫りにしている。サーバス・クレジット・ユニオンのチャールズ・セント＝アルノー氏は、カナダは現在1日あたり約450万バレルの原油を米国に輸出しているのに対し、ベネズエラの現在の1日あたりの生産量はわずか100万バレルであり、生産量を増やすには多額の投資が必要だと指摘した。チャールズ氏はさらに、カナダの原油の大部分が米国中西部にある製油所に直接輸送されているため、地理的要因もカナダにとって有利に働くと付け加えた。同氏は、ベネズエラから太平洋岸北西部へタンカーを派遣するコストの高さが代替の可能性を低下させているとの見方を示した。ただし、カナダがメキシコ湾岸へ輸出する原油（総輸出量の約10％を占める）は脅威にさらされる可能性があるとした。