UBSのストラテジストチームは、投機的な円売りポジションが「完全に一掃された」と指摘しており、これは市場が再び売りポジションを構築する余地を生み出したと述べている。これに先立ち、日本の連休明けにはドル円が急速に158円台に上昇し、160円の大台にあと一歩と迫っていた。同時に、日本の10年物国債利回りは木曜日に10ベーシスポイント急騰して3.075%となり、1996年以来の高水準を記録した。CFTCのデータによると、9月15日までの週には、ヘッジファンドが7ヶ月ぶりに円のネット買いに転じ、約2510億円(約16億ドル)の円買いポジションを保有していたが、UBSはこれを強気シグナルではなく、ショートカバーの結果と見ている。