美联储官员已放出信号,表示如果通胀在短期内没有好转,他们准备加息,尽管他们承认,其主要政策工具对遏制当前推动物价上涨的某些因素可能收效甚微。