这家矿业巨头计划扩大其营销业务，以交易更多来自其他生产商的金属及衍生品，这是其新任领导人推动企业运营更加灵活的一部分举措。