彭博:印度短期利率或将走高,并对消费与投资构成拖累;摘要显示,许多消费企业已选择自行承担成本上升,而非将其转嫁给客户,这凸显出家庭购买力疲软。