布倫特原油交易價格突破每桶106美元,同時10年期美國國債收益率達到5.2%。