更快的區塊鏈好幫手！
美聯儲
-
CoinShares：數字資產基金流入放緩，美債收益率飆升至數十年新高
CoinShares在10月8日報告稱，數字資產基金流入本週顯著放緩，自7月中旬以來累計流入約111億美元。同時，美國10年期國債收益率已升至5.3%以上，30年期收益率升至5.7%，均接近數十年高點。在9月就業數據不及預期後，市場對10月加息的隱含概率已從三週前的71%降至23%。CoinShares認為，債券市場可能成為比美聯儲政策更重要的驅動因素。如果長期收益率上升更多反映對美國財政可持續性
-
巴克萊和摩根士丹利預測美國9月CPI整體加速但核心放緩，料美聯儲10月維持利率不變
巴克萊和摩根士丹利預測，美國9月整體CPI將因能源價格走高而加速上行，同比升至3.7%左右；但核心CPI環比漲幅料小幅收窄至0.24%，低於8月的0.29%。兩家機構均認為，儘管通脹風險仍偏上行，美聯儲官員很可能在10月維持利率不變，並將25個基點的加息路徑推後至12月。美國勞工統計局將於10月14日公佈9月CPI數據。
-
美聯儲會議紀要：AI債務是推高美債收益率因素，構成比特幣宏觀逆風
美聯儲於10月7日公佈的9月15-16日會議紀要顯示，市場參與者認為，為AI基礎設施發行的大量私人債務是推高美國國債收益率和期限溢價的因素之一。這一發展給比特幣帶來了新的宏觀逆風，因為大規模的AI基礎設施支出將爭奪長期資本，即使美聯儲停止加息，也可能使借貸成本保持高位。國際清算銀行（BIS）估計，五大科技公司將在2025年和2026年期間，在AI相關資本支出上投入超過1萬億美元。儘管強勁的盈利幫助
-
黃金持穩，交易員評估美伊緊張局勢及美聯儲利率路徑
黃金在前一日適度上漲後保持穩定，因交易員評估了特朗普總統關於美國在中期選舉前不會攻擊伊朗的言論後的中東緊張局勢。
-
美聯儲對美國運通採取執法行動，因其未能有效打擊洗錢
美聯儲理事會宣佈對美國運通公司（American Express Company）採取執法行動，原因包括該公司未能充分識別和報告某些與洗錢相關的可疑活動。
-
美聯儲穆薩勒姆暗示可能需要更多次加息
美聯儲官員阿爾貝託·穆薩勒姆表示，通脹依然高企，這主要受持續的需求壓力和供應衝擊驅動。他警告稱，需要進一步收緊貨幣政策才能使通脹回到美聯儲2%的目標，當前狀況有理由考慮加息。穆薩勒姆補充説，美國經濟依然強勁，企業界對通脹的擔憂甚於勞動力市場。
-
Kalshi交易員預計美聯儲10月28日維持利率不變的概率為84%，加息25個基點的概率為16%。
Kalshi交易員預計美聯儲10月28日維持利率不變的概率為84%，加息25個基點的概率為16%。
-
比特幣跌破8.1萬美元，一度觸及80,922美元，因油價飆升且美聯儲沃勒暗示可能進一步加息
比特幣價格本週持續下跌，紐約時間週四上午一度跌至80,922美元，過去一天跌近3%。這主要受油價上漲和美聯儲鷹派言論影響。美聯儲理事沃勒週四表示，可能需要進一步加息以抑制通脹，儘管加息步伐存在“靈活性”。布倫特原油價格本週因霍爾木茲海峽油輪再遭襲擊而跳漲，同時特朗普暗示與伊朗的談判不順利。油價飆升增加了美聯儲加息的可能性，對包括比特幣在內的“風險資產”構成壓力。
-
比特幣跌2.67%至81,125美元，抹去9月漲幅過半，ETF流出4.849億美元
過去24小時內，比特幣價格下跌2.67%至81,125美元，使其9月份的漲幅被削減過半。此前，現貨比特幣ETF在10月7日出現4.849億美元的資金流出，創下自6月以來的最差單日表現。此外，約4.29億美元的槓桿頭寸在24小時內被清算，其中87.5%為多頭頭寸。市場還面臨宏觀逆風，包括華爾街回調、布倫特原油逼近100美元、國債收益率高企以及美聯儲進一步加息的預期。
-
美聯儲主席沃什將於10月16日在IMF曼谷年會發表演講
美聯儲主席沃什將於10月16日在IMF曼谷年會發表演講
-
美聯儲沃勒：需進一步加息但不必連續，10年期美債收益率持穩，投資者關注30年期國債拍賣
美聯儲理事克里斯托弗·沃勒週四表示，需要進一步加息以將通脹降至央行2%的目標，但他強調這些加息不必在連續會議上進行。沃勒發表此番言論之際，基準10年期美債收益率幾無變動，報5.273%；2年期美債收益率上漲逾3個基點至4.802%；30年期美債收益率下跌逾1個基點至5.643%。投資者還在等待當日的30年期國債拍賣結果，此前週三的10年期國債拍賣需求強勁，全球各國央行購買量佔比超過80%。
-
美國上週首次申請失業救濟人數降至19.7萬人，連續四周接近57年低位
美國勞工部週四公佈數據顯示，截至10月3日當週，美國首次申請失業救濟人數環比下降2000人，至季調後19.7萬人，低於市場預期的20萬人，並連續四周維持在57年低點附近。與此同時，持續申領失業救濟人數有所回升，截至9月26日當週增加1.7萬人至171.6萬人。經濟學家指出，勞動力市場呈現“低招聘、低裁員”的結構性特徵，就業增長動能持續減弱，市場已明顯降低對美聯儲10月再度加息的預期，普遍將下一次加
-
QCP Capital分析師預計比特幣第四季度交易區間為80,000美元至90,000美元
QCP Capital分析師預計比特幣在第四季度將主要在80,000美元至90,000美元之間交易。該機構認為，若現貨ETF流入持續、美聯儲暫停加息、美元走軟且《清晰法案》取得進展，比特幣有望突破100,000美元；但若中東衝突加劇、油價上漲、美聯儲進一步加息，比特幣可能跌破68,000美元至70,000美元區間。此外，美國現貨比特幣ETF週三錄得4.871億美元淨流出。
-
美國財長貝森特：希望美聯儲對加息保持“開放心態”，應考慮格林斯潘時代經驗
美國財政部長貝森特在接受福克斯新聞採訪時表示，他希望美聯儲能對加息保持“開放心態”，並考慮借鑑1990年代格林斯潘執掌美聯儲時的經驗。貝森特提及，格林斯潘在1996-1997年曾抵制部分同僚的加息主張，但也曾在1999-2000年間於12個月內加息175個基點，逆轉了1998年長期資本管理公司（LTCM）危機後75個基點的降息。
-
美股期貨下跌，因能源衝擊加劇和AI泡沫擔憂
美股期貨在開盤前走低，投資者正在權衡能源供應風險的重新出現，以及與AI相關的資本支出帶來的持續通脹壓力。這些因素表明美聯儲可能需要在利率方面採取更多行動。
-
柴犬幣（SHIB）短期圖表形成雙重死亡交叉，為“十月上漲”行情蒙上陰影
柴犬幣（SHIB）在其小時圖和兩小時圖上均形成了雙重死亡交叉信號，即50週期移動平均線跌破200週期移動平均線。這一技術形態預示着看跌壓力。此前，SHIB日線圖上週形成的黃金交叉曾引發市場對“十月上漲”（Uptober）行情的樂觀情緒。過去24小時內，SHIB下跌1.36%，至0.000005405美元，與美聯儲最新會議紀要公佈後大盤的普遍下跌趨勢一致，該紀要顯示官員們預計今年將進一步加息。
-
WSJ：法國債券可能面臨違約尾部風險
《華爾街日報》分析指出，法國債券可能面臨違約的尾部風險，這與不斷擴大的貿易逆差、特朗普執政後的“MAGA經濟學”以及美聯儲的加息前景等因素相關。
-
美聯儲理事沃勒：仍需進一步加息但無需連續會議，預計2027年初加息後降息
美聯儲理事沃勒週四表示，美聯儲仍需要進一步加息以推動通脹回落至2%目標，但加息無需在連續政策會議上進行，官員可以根據經濟數據靈活把握收緊節奏。他預計2027年點陣圖可能反映年初加息、隨後降息。沃勒認為當前通脹仍然過高，而AI基礎設施建設投資擴張以及持續的能源衝擊可能使通脹壓力更加持久。同時，有證據顯示美國經濟在2026年下半年正在走強，勞動力市場整體“穩健且穩定”，為繼續收緊提供了空間。
-
香港股市下跌，科技板塊發債計劃加劇主權債市壓力；美聯儲會議紀要顯示多數成員預計年底前再加息一次
週四，香港恒生指數低開0.41%，報24,031點。科技指數下跌0.25%，報4,183點；國企指數下跌0.23%，報8,063點。此前有報道稱，大型科技公司正尋求通過發債籌集數十億美元，這加劇了主權債券市場的壓力。與此同時，美聯儲週三公佈的上次會議紀要顯示，多數成員預計年底前將再加息一次。市場目前預計12月加息的可能性為80%。
-
黃金價格跌至九周低點附近，因霍爾木茲海峽局勢緊張加劇通脹擔憂，且市場權衡美聯儲年內再次加息前景
黃金價格跌至九周低點附近，因霍爾木茲海峽局勢緊張加劇通脹擔憂，且市場權衡美聯儲年內再次加息前景
-
美聯儲紀要：通脹風險偏向上行，能源價格和AI投資增加上行風險
美聯儲9月會議紀要顯示，幾乎所有與會者都認為通脹風險偏向上行，一些官員認為這種上行傾向近幾個月有所增強。官員們指出，近期能源價格上漲、地緣政治風險以及關税等因素，都可能令通脹持續時間長於預期。AI投資熱潮也成為此次會議討論的重要通脹風險來源，一些官員認為AI可能通過需求增強、投入成本上升和融資需求增加推高通脹。
-
美聯儲：7月下旬美國干預日元系動用財政部資金，而非美聯儲自身資金
美聯儲週三表示，美國在7月下旬與日本共同干預以支撐日元的行動，是美國財政部的一項舉措，美聯儲自身資金並未參與其中。
-
美聯儲會議紀要：多數官員預計年底前再加息一次，但10月加息可能性不大
美聯儲週三公佈了9月15-16日政策會議紀要，顯示多數與會者認為，為應對已連續五年多高於目標水平的通脹，年底前聯邦基金利率可能需要再上調一次。然而，會議紀要未給出具體加息時間，且近期通脹數據（8月核心PCE為3%，整體PCE為3.4%）以及美聯儲主要官員的表態均表明，10月加息的可能性不大。受加息預期、AI增長和經濟強勁等因素影響，美國國債收益率已飆升至2002年以來的高位。
-
美聯儲會議紀要：多數官員預計年底前將再次加息
美聯儲會議紀要顯示，所有與會者都支持9月份加息25個基點。多數官員認為，到年底前可能還需要再次加息。幾乎所有官員都認為通脹風險偏向上行，部分官員警告稱，人工智能（AI）投資熱潮可能導致需求超出供應，從而增加通脹壓力。官員們普遍認為勞動力市場接近充分就業，儘管國債收益率走高，但金融條件仍保持寬鬆。
-
ING：若美國非農就業數據強勁，美元可能進一步走強
據《華爾街日報》報道，ING分析師Chris Turner表示，若即將公佈的美國非農就業數據強勁，可能強化市場對美聯儲進一步加息的預期，並支撐美元。報道所述時點，美元指數（DXY）上漲0.4%，報101.979。
-
美債交易員在週五就業報告發布前押盤面繼續上漲，因美聯儲加息預期持續降温
美債交易員在週五就業報告發布前押盤面繼續上漲，因美聯儲加息預期持續降温
-
美國中期選舉民主黨贏得國會控制權，12月美聯儲加息概率降至67%
美國中期選舉民主黨贏得國會控制權後，12月美聯儲加息概率已從80%以上降至67%，預測市場顯示的維持利率不變概率升至33%、創9月中旬以來新高。
-
美聯儲終止對Allegiant United Holdings及Nano Banc的執法行動
美聯儲宣佈終止對Allegiant United Holdings, LLC、Nano Financial Holdings, Inc.及Nano Banc的執法行動，相關書面協議已於2026年10月21日終止。
-
Protos：美國監管機構向銀行了解幣安黑客事件影響，銀行檢查自身安全系統
據Protos援引路透社消息，在幣安遭黑客攻擊後，美聯儲和美國貨幣監理署官員聯繫銀行，瞭解是否出現異常活動或服務中斷。美國銀行也在檢查自身安全系統，評估應對類似攻擊的準備情況。一名所在銀行被聯繫的消息人士稱，該行服務未出現中斷。
-
里士滿聯儲主席巴爾金：美聯儲未來仍需加息，但步伐將保持漸進
里士滿聯儲主席巴爾金表示，他預計美聯儲未來需要進一步加息，但具體幅度和步伐尚不確定。他在CNBC的採訪中指出，失業率接近歷史低位而通脹依然過高，因此政策需要調整，漸進式的政策路徑在面對全球不確定性時依然合乎情理。當前貨幣政策接近中性水平，而通脹是當前面臨的最重要風險。
-
里士滿聯儲主席巴爾金：通貨膨脹是當前美聯儲面臨的最重要風險
里士滿聯儲主席巴爾金表示，通貨膨脹是當前美聯儲面臨的最重要風險，通脹既不會加速也不會下降，目前貨幣政策處於中性水平附近。他指出，漸進式的政策路徑“合乎情理”，政策路徑已經明朗，核心問題在於推進的速度。
-
美聯儲克利夫蘭聯儲主席哈馬克：需保持限制性利率以冷卻通脹
美聯儲克利夫蘭聯儲主席哈馬克表示，利率需要保持限制性以將通脹降至央行目標，更頻繁的調整有助於降低政策滯後的風險。
-
美聯儲10月銀行業調查顯示中小企業及商業地產信貸標準收緊
美聯儲10月高級信貸員意見調查（SLOOS）顯示，第三季度美國銀行對中小型企業、商業房地產以及次級借款人的信貸標準進一步收緊，反映出對宏觀經濟前景的謹慎情緒。
-
亞瑟·海斯：AI巨頭股權稀釋或打壓股價，短期利空比特幣但央行救市有望長期利好
亞瑟·海斯：AI巨頭股權稀釋或打壓股價，短期利空比特幣但央行救市有望長期利好
-
特朗普針對美聯儲理事麗莎·庫克的特別委員會聽證會推遲至12月14日
特朗普針對美聯儲理事麗莎·庫克的特別委員會聽證會推遲至12月14日，白宮官員於週三透露。特朗普於10月初設立了該“調查委員會”，以調查庫克在“一項或多項抵押貸款文件”相關問題上做出虛假陳述的指控。
-
NickTimiraos：民主黨贏得參議院將對特朗普重塑美聯儲構成最強制衡
NickTimiraos：民主黨贏得參議院將對特朗普重塑美聯儲構成最強制衡，未來若有美聯儲理事空缺，提名人選將需獲得民主黨參議院的確認。
-
Lombard Odier經濟學家：民主黨贏得參議院有助於降低美聯儲獨立性的不確定性
據道瓊斯Market Talk報道，Lombard Odier首席經濟學家Samy Chaar認為，民主黨贏得參議院後，對特朗普關鍵機構人事提名形成制衡，有助於降低圍繞美聯儲獨立性的不確定性。他預計美國財政政策將略具緊縮性，並認為政府融資、債務上限和AI監管存在妥協空間；貿易與關税政策仍由總統掌握。
-
美聯儲11月2日調查顯示銀行收緊對非銀行金融機構貸款標準，或限制比特幣投資者融資
美聯儲11月2日發佈的貸款調查顯示，銀行收緊了對非銀行金融機構的貸款審批標準，同時商業貸款機構和私募股權基金的需求增強。這種組合可能構成融資限制，進而限制投資者對比特幣的興趣。調查顯示，對商業貸款機構的淨收緊比例為22%，但目前尚無證據表明這已導致比特幣被迫拋售。
-
美債下跌，因美國職位空缺數據強勁及油價波動
美國職位空缺數據超出經濟學家預期，表明勞動力市場依然強勁，這可能為美聯儲提供加息以遏制通脹的空間。同時，油價波動也對美債造成影響。
-
美國10月工廠活動增強，ISM生產指數升至59.0，或使比特幣對降息的希望複雜化
美國10月工廠活動增強，ISM生產指數升至59.0，或使比特幣對降息的希望複雜化。美國供應管理協會（ISM）11月2日發佈的報告顯示，其生產指數從9月的56.7升至59.0，創2021年11月以來新高；製造業PMI也從54.5升至55.5，連續第十個月擴張。儘管工廠價格上漲的範圍有所縮小（價格指數從77.9降至75.2），但原材料價格已連續25個月上漲。這種增長與持續的成本壓力並存，可能使美聯儲降
-
美國中期選舉投票開始，受Binance被盜和宏觀因素影響，比特幣交投於77,500美元附近
週二上午，隨着美國中期選舉投票開始，比特幣交投於77,500美元附近，當日下跌約0.6%。價格走勢受到多重因素的壓力，包括10月29日Binance創紀錄的63億美元被盜事件、近期美國現貨比特幣ETF資金流出（10月30日單日流出6.433億美元，為6月25日以來最大單日流出）、美聯儲傾向於12月加息以及伊朗緊張局勢導致油價突破100美元。中期選舉將決定國會控制權，從而影響《CLARITY法案》市
-
Nick Timiraos轉發2000年舊聞：科技泡沫時期高管無視加息風險，公司九個月後破產
Nick Timiraos轉發了一則2000年的舊聞，回顧了科技泡沫時期Sy Picon的故事。2000年1月，《華爾街日報》報道稱，經營寶可夢和極速賽車視頻分銷公司Sy Picon的創始人Sy Picon，對美聯儲加息的擔憂不以為然，認為風險投資者正向其公司投入大量資金，並期望獲得“10倍、30倍”的回報，因此即使借貸成本增加一個百分點也無關緊要。然而，九個月後，《華盛頓郵報》報道稱，Sycon
-
美債上漲，收益率跌幅擴大，油價暴跌
美債上漲，創下兩年多來最大月度漲幅，因油價暴跌緩解了通脹壓力可能導致美聯儲進一步加息的擔憂。
-
花旗外匯交易員預計套利交易機會將持續
花旗集團（Citigroup Inc.）的美國貨幣交易部門預計，套利交易將繼續為投資者提供機會，儘管該策略可能難以複製此前表現突出的回報期。美國外匯交易主管Fuad Muvdi表示，新興市場的高利率將繼續利好此類押注。他還預計，在上週美聯儲官員選擇不加息後，美元將小幅走弱。
-
美聯儲主席沃什計劃減少利率投票次數，2028年起每年僅6次，經濟學家稱或延遲借款人獲得緩解
美聯儲主席沃什表示，計劃在未來兩年內減少利率設定投票的次數。具體而言，2027年美聯儲八次會議中將有一次不進行利率投票，2028年將有兩次會議不進行投票，這意味着每年僅剩六次調整利率的機會（緊急會議除外）。一些經濟學家認為，此舉可能延遲借款人獲得借貸成本下調的緩解，延長不確定期，即使經濟狀況改善，借貸利率也可能保持高位。
-
歷史數據顯示，標普500指數在中期選舉後一年平均上漲13.7%
CNBC對1980年至2024年標普500指數回報率的分析顯示，該指數在中期選舉後一年平均上漲13.7%，91%的情況下錄得正回報。從1982年至2022年的11次中期選舉後，標普500指數均錄得上漲。從歷史上看，市場偏好分裂政府，在選舉導致無單一政黨控制的情況下，標普500指數一年後平均上漲15%，而單一政黨控制下則為11.5%。然而，法國興業銀行和德意志銀行認為，美聯儲政策、企業盈利、AI趨勢
-
OPEC+維持石油產量目標，或加劇通脹擔憂並限制美聯儲放鬆貨幣政策，比特幣面臨新的宏觀考驗
OPEC+於11月1日決定維持12月的石油產量目標不變，儘管中東地區供應持續中斷，此舉可能加劇通脹壓力，並強化美聯儲放鬆貨幣政策的阻力。受油價下跌和美元走弱提振，比特幣週一早盤上漲約1%至78,724美元。美國9月CPI數據顯示汽油價格飆升9.1%，佔月度CPI漲幅的一半以上。高盛已將12月布倫特原油預測上調至105美元。比特幣的下一個宏觀經濟考驗將是11月10日公佈的美國10月通脹數據和EIA石
-
美聯儲研究：國債交易商融資負擔或超出國債持有期，可能影響加密信貸市場
美聯儲工作人員於10月30日發佈的一項研究顯示，國債交易商即使在自身拍賣庫存基本清空後，仍可能繼續為客户債券提供融資。這種持續的借貸會佔用資產負債表容量，意味着庫存下降可能無法完全反映交易商為國債頭寸提供融資的能力。該研究估計，每發行一美元的附息國債，交易商的資產負債表就會擴張約21美分，其中約三分之二歸因於客户融資。研究指出，如果這些受限的中介機構也為比特幣交易者提供資金，那麼其貸款削減可能會將
-
美聯儲古爾斯比拉響AI通脹警報：加密市場能否守穩75000美元關口？
芝加哥聯儲主席奧斯坦·古爾斯比警告，市場對人工智能生產力的過高預期可能導致通脹上升，迫使美聯儲加息，甚至引發滯脹。這一警報在全球金融市場引發關注。與此同時，比特幣近期價格波動劇烈，在突破8萬美元大關後，市場正密切關注其能否在宏觀經濟逆風下，持續守穩75000美元的關鍵支撐位。
-
前值、預期、實際：財經日曆裏的三個數字，才是行情的劇本
財經日曆不預測行情，它只回答“什麼時候、哪個國家、公佈什麼數字”。真正推動價格的是實際值與預期之間的差。本文用兩組真實數據説明前值、預期、實際的讀法，梳理重要性星級、時區與修正值三個常見坑，並給出一套可以照抄的每週排期方法。
-
從消息發生到你看見：一條財經快訊要走完的四道關口
行情已經走完一半才刷到消息，問題往往不在判斷力，而在消息抵達的順序。一條財經快訊從事情發生到擺在讀者眼前，要經過信源覆蓋、去重壓縮、來源可回溯、多語言同步四道關口。本文拆解這條鏈路，並給出普通投資者篩掉噪音的三個追問。
-
FED是什麼幣種？解析同名加密貨幣與美聯儲數字貨幣概念
“FED幣”一詞在加密貨幣領域存在雙重含義：它既可能指代市場上流通的低市值加密代幣“Federal Reserve (FED)”或“FEDCOIN”，這些代幣與美國聯邦儲備系統（美聯儲）無官方關聯，且交易量極低；也可能非正式地指代美聯儲正在研究和探索的央行數字貨幣（CBDC）概念。本文將分別闡述這兩種“FED幣”的背景、現狀與相關進展。
-
比特幣突破8萬美元：美聯儲政策預期波動下買盤湧現，誰在佈局？
比特幣價格近期從8月中旬的6.3萬美元附近快速拉昇，於8月26日一度突破8.1萬美元，創下數月新高。此輪上漲正值市場對美聯儲貨幣政策預期出現波動之際，CME工具顯示對維持利率不變的概率仍高，但年內加息預期有所抬升。鏈上數據顯示，大型“巨鯨”投資者在比特幣回測6萬美元關口時積極增持，而美國現貨比特幣ETF也錄得強勁淨流入，顯示機構資金是本輪反彈的重要推手。
-
比特幣站上8萬美元，美聯儲暫停加息預期升温，誰在積極佈局？
截至2026年8月25日，比特幣價格突破8萬美元，創下自2023年以來表現最好的一週。此次強勁反彈正值市場對美聯儲9月維持利率不變的預期升温，暫停加息的概率一度達到70%。在宏觀經濟環境變化和ETF資金流向波動中，大型比特幣持有者（巨鯨）和機構投資者成為主要買盤力量，積極逢低吸納，顯示出對稀缺資產的戰略性配置意願。
美聯儲
24小時熱榜
-
1
ZEC（Zcash）4小時內上漲6.26%，現報$1,330.13
-
2
上證指數較前收下跌1.06%，現報3,650.85
-
3
日經225指數較前收下跌5.76%，現報57,557.09
-
4
台灣加權指數較前收下跌6.11%，現報39,032.95
-
5
韓國KOSPI指數較前收下跌5.48%，現報5,088.79
-
6
布倫特原油較前收上漲3.52%，現報$98.354
-
7
澳元/美元較前收下跌0.89%，現報0.6946
-
8
MTH (Monetha) 是什麼？項目定位與代幣總量解析
-
9
MANA幣在哪裏買？Decentraland代幣與主流交易渠道盤點
-
10
特朗普政策與機構參與推動以太坊2026年8月大漲，11月市值約2948億美元
今日行情
推薦閱讀
