ADP data indicates that U.S. private employers added an average of 15,000 jobs per week in the four weeks ending July 11, marking a fifth consecutive weekly slowdown. This figure has fallen from 35,750 in early May, signaling a continued cooling trend in the labor market.