Total value locked in Ethereum Layer 2s has slid back to roughly $5 billion, a level last seen in 2023.