India's government expects Parliament to pass a bill that formalizes tax cuts for foreign investors buying its sovereign debt. Officials believe the bipartisan nature of the legislation will help it pass despite other contentious debates.