Sphere Entertainment's stock price rose after the company reported second-quarter revenue that exceeded market expectations.