Florida-based EverBank Financial has reached a deal to pursue a reverse merger with the smaller bank in the Pacific Northwest.