Wall Street is turning next year’s French election into a trade for investors, whichever way they expect the vote to go.