Franklin Templeton Inc. is buying a majority stake in Stoneshield Capital, a European investment firm specializing in real estate and infrastructure, in a move to expand further into alternative assets.