MarketWatch analysis suggests a stronger Japanese yen and anticipated Bank of Japan rate hike could trigger a selloff in high-valuation U.S. tech stocks, driven by a rapid unwind of the Japanese yen 'carry trade'.