A key measure of US producer prices in August was lower than forecast, offering limited guidance as Federal Reserve officials debate whether to raise interest rates next week.