Emeria’s largest creditors have signed non-disclosure agreements barring them from trading the French real estate services provider's debt, as they step up talks with the company and its owners over a €350 million ($407 million) cash injection.