SB Energy Inc., a data center firm backed by SoftBank Group Corp., aims to raise as much as $500 million in the Japanese portion of its planned initial public offering in the US. This move follows other major deals that have tapped Japan's deep pools of capital.