China’s central bank governor signaled that a long period of massive credit growth has come to an end. His remarks amounted to a message of reassurance for markets after an abrupt deceleration in lending, as the economy loses its appetite for borrowing.