China bought more US soybeans just days ahead of a key leaders’ summit, a sign of further progress toward Beijing’s pledge to boost purchases of American farm goods.