Pacific Investment Management Co.’s chief investment officer says long-term US Treasury yields above 5% are leading the firm to trim back its underweight position on the debt.