Barclays said the U.S. Treasury is expected to keep auction sizes unchanged at the upcoming quarterly refunding announcement, but make its guidance less restrictive.