Italian energy giant Eni announced it would return more cash to shareholders, as Middle East conflicts pushed up energy prices and led to a surge in refining margins.