該提議出台之際，自該項目二十年前首次提出以來，美加雙邊關係已顯著惡化。