歐洲債券市場的動盪正引發一場關於政策制定者應使用何種工具來確保市場在更廣泛金融危機中保持運作的討論。