Japan's five major online securities firms, including Rakuten and SBI, plan to allow investors to trade U.S.-listed stocks during daytime hours. This move responds to the launch of 23-hour trading in the U.S.