Global private equity firms have made no new equity investments in China, as Beijing tightens scrutiny of foreign capital in sensitive sectors.