Mortgage rates rose slightly on Tuesday due to a deepening bond market selloff. Investors are offloading Treasurys amid concerns over the expanding U.S. debt load, government borrowing needs, and mounting corporate-debt issuance. Persistent inflation also limits the Federal Reserve's ability to lower short-term interest rates, while oil prices are expected to remain elevated.