Investors are increasingly looking to China's Star 50 index to track the country's hottest companies, moving away from traditional stock indexes.