Once conceived as a way to escape the financial system, Bitcoin is increasingly seeing its biggest holders choose to move deeper inside it.