UK-based fintech Revolut has won a provisional US banking licence, a significant milestone for its expansion into the American market.