Coinbase Global Inc. is taking the initial regulatory step to allow US investors to engage in leveraged, round-the-clock trading on stocks without direct ownership, aiming to bring a popular crypto trading method to the traditional financial market.