Shares of National Stock Exchange of India Ltd. (NSE) slipped below their initial public offering price on the third day of trading, extending a lackluster start amid a broader equity selloff.