A Kenyan consumer-rights group has filed a petition challenging billionaire Aliko Dangote's planned $16 billion oil refinery in the port city of Lamu, marking the second legal hurdle for the project.