Energy Transfer LP has agreed to acquire Vaquero Midstream LLC for approximately $2.63 billion in cash and stock. The deal aims to expand Energy Transfer's natural gas pipeline infrastructure in Texas.