Porsche is refocusing on gasoline-powered luxury cars, emphasizing midsize vehicles and sports cars, after an overambitious move into electric vehicles and slow growth in China.