Zambia has trimmed its economic growth forecasts for the next two years, citing the mounting economic threat that El Niño poses to the copper-rich nation, as well as the prolonged impact of the Iran war.