Zenzap, an AI chat app aiming to replace WhatsApp in the workplace, has raised $44 million in funding. The company's clients include organizations such as Starbucks and Taco Bell.