CoinShares anticipates that initial inflows into Thailand's new Bitcoin and Ethereum ETFs will be modest, despite the new regulations taking effect on Friday, due to competition from existing investment options.