Slovakia connected a new nuclear reactor to its electricity grid, cementing the country’s position as a power exporter in Central Europe.