The move could pave the way for a capital injection into the cash-strapped Hong Kong property developer, according to people familiar with the matter.