More economists and traders expect the Bank of Canada to hike interest rates next week, after the central bank’s latest surveys showed inflation expectations rising.