New York City pension officials have criticized private equity firms for attempting to expense private jet usage, noting a steady increase in management fees, the Financial Times reported.