European natural gas hit €100 a megawatt-hour for the first time in almost four years, fueling worries about a renewed energy crisis as the region enters its peak demand season.