Bank of China's short-term financing costs have fallen to historic lows as the People's Bank of China pivots toward the overnight repo rate as its primary policy anchor, a move widely viewed by the market as a de facto easing measure.